В ответ на публикацию 6 декабря в американской газете Wall Street Journal статьи China Clones, Sells Russian Fighter Jets, (перевод здесь «Китай клонирует и продает российские истребители») - китайские СМИ отреагировали статьей (перевод здесь «Россия снимает свои претензии к китайской копии Су-27?»).
10 декабря американское издание развило тему китайской военной угрозы и опубликовало материал Asia's Changing Balance of Power. Russia's Sukhoi-35 sale to China requires a U.S. response
(«Изменение баланса сил в Азии. Продажа Россией истребителей Су-35 Китаю требует американского ответа»).
…. Сообщения о том, что Россия намерена продать Китаю 48 истребителей Су-35, являются еще одним предупреждением того, что намечается опасная тенденция по нарушению военного баланса в Восточной Азии. Китай не просто наращивает количество самолетов, ракет, надводных кораблей и подводных лодок, которых он может использовать для увеличения своего влияния в регионе, но растущие экономические и технологические возможности Китая позволяют ему скупать современные виды вооружений в России. Такое положение дел требует от США уделять больше внимания поддержке своих вооруженных сил и военных потенциалов союзников на должном уровне.
Последнее десятилетие Москва не была готова к продаже самых современных вооружений Китаю, и на то были веские причины. Как сообщала наша газета, в 1990-х годах Пекин закупил большое количество российских самолетов и ракет, а затем начался их копированием. Теперь китайцы конкурируют с русскими на рынке дешевых видов вооружений.
Но чем высокотехнологичнее оружие, тем сложнее его копировать. Китайцы по-прежнему зависят от русских в разработке и производстве некоторых ключевых компонентов вооружений. Китай по-прежнему сталкивается с трудностями, когда дело касается разработки и производства самых современных видов военной техники и оборудования. Они находятся перед выбором – потратить много времени и ресурсов, чтобы самим создавать эти технологии без всякой гарантии на успех, или же согласиться на закупку этих систем в России, согласившись на этот раз соблюдать права интеллектуальной собственности.
Россия находится перед вопросом, как сохранить свое технологическое превосходство. Китайские деньги могут быть использованы для разработки долгосрочной программы разработки истребителя пятого поколения. Таким образом, сделка по Су-35 может стать основой для развития нового уровня сотрудничества между двумя странами.
Су-35 является достаточно передовым в технологическом отношении истребителем поколения 4++. Это означает, что превосходство над ним определенно могут иметь только истребители пятого поколения. В прошлом году администрация Обамы решила запретить дальнейшее производство истребителя F-22, который является единственным самолетом пятого поколения, находящимся на вооружении ВВС США. Вашингтон имеет ограниченные возможности для развертывания истребителей этого типа, чтобы оказать поддержку своим азиатским союзникам, что означает, что ВВС Китая будут иметь численное и технологическое превосходство в регионе.
Союзник США в этом регионе Тайвань особенно озабочен этой опасностью. Даже сейчас НОАК, вероятно, будет иметь превосходство в воздушных боях над островом. Это означает, что риск эскалации ситуации и возможность ошибок увеличивается.
Тайвань срочно нуждается в наращивании своего оборонительного потенциала. Лучший способ повысить эффективность военного арсенала островного государства это продать Тайбэю современные версии истребителя F-16, которые дадут возможность достижения относительного паритета с истребителями Су-35, а еще лучше надо продать Тайваню более мощные двухдвигательные боевые самолеты F-18. Такие шаги со стороны США, конечно, вызовут новое временное обострение отношений с Китаем, но Вашингтон не должен отказываться от поддержки Тайваня.
Рост военного потенциала Китая идет быстрыми темпами. Администрация Обамы должна действовать безотлагательно, если она желает сохранить баланс сил в Азии и продолжать оставаться гарантом стабильности в регионе.
По информации online.wsj.com