Войти

Что думают о нашем рынке вертолетов на Западе

2073
0
0

Что думают о нашем вертолетном рынке на Западе? Один из главных экспертов авиационных рынков, вице-президент аналитической группы Teal Group Corporation Ричард Абулафия (Richard Aboulafia) нашел время и возможность сказать пару слов "о России для России".


It"s a superb market. High resource prices, remote locations for resource extraction, high levels of wealth creation, and an aging fleet all mean great things for Russian helicopter demand.


Вы можете перевести сами, в моем переводе это звучит примерно так: "Это великолепный рынок. Высокие (мировые) цены на природные ресурсы, отдаленные районы для добычи ресурсов, высокий уровень благосостояния и состарившийся парк (вертолетов) все это открывает огромные возможности для спроса на российские вертолеты".


Не могу согласиться с высоким уровнем благосостояния (это скорее дать уважения), но в целом, логика рассуждений проста и понятна.



Евгений Матвеев

Права на данный материал принадлежат
Материал размещён правообладателем в открытом доступе
  • В новости упоминаются
Страны
Хотите оставить комментарий? Зарегистрируйтесь и/или Войдите и общайтесь!
ПОДПИСКА НА НОВОСТИ
Ежедневная рассылка новостей ВПК на электронный почтовый ящик
  • Разделы новостей
  • Обсуждаемое
    Обновить
  • 06.05 16:10
  • 73
Каким может быть сверхтяжелый танк
  • 06.05 13:43
  • 79
«Не в пользу российской машины»: 38-й НИИИ БТ МО завершил испытания трофейной американской БМП Bradley M2A2 ODS SA
  • 06.05 12:17
  • 1
Путин подписал договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве РФ и Ирана
  • 06.05 11:55
  • 40
Командующий ВВС США в Европе о роли авиации в боевых действиях на Украине
  • 06.05 10:32
  • 1
«Швейцарский нож королевского флота»: Британия распродаёт выведенные из эксплуатации десантные корабли класса Albion
  • 06.05 01:54
  • 1
Эксперт предложил пути подготовки к столкновению с ЕС
  • 05.05 22:30
  • 0
Ответ на "Модернизированный белорусскими инженерами ЗРК "Печора" прошел успешные испытания боевыми пусками"
  • 05.05 22:00
  • 0
Ответ в теме "Америка может вскоре выйти из мирных переговоров по Украине (The National Interest, США)"
  • 05.05 21:36
  • 16
Америка может вскоре выйти из мирных переговоров по Украине (The National Interest, США)
  • 05.05 17:28
  • 1
Начинать СВО в 2014 году было рано из-за неготовности армии и экономики России к этому, хотели решить проблему Донбасса мирными средствами - Путин
  • 05.05 13:23
  • 8758
Без кнута и пряника. Россия лишила Америку привычных рычагов влияния
  • 05.05 11:05
  • 34
ЗРК «Тор-М2»: сбивает все, что попадает в зону поражения
  • 05.05 10:46
  • 53
Какое оружие может оказаться эффективным против боевых беспилотников
  • 05.05 02:38
  • 3
Елена Дружинина: Предприятия все чаще обращаются за новыми знаниями к науке
  • 04.05 20:12
  • 0
По поводу "Нового облика российского флота"