Причиной гибели двух британских военнослужащих в Афганистане несколько лет назад стало низкое качество приборов ночного видения, а также недостаточная подготовка военнослужащих для их применения. К такому выводу, как сообщает Defence Management, пришли занимавшиеся этим делом следователи.
Сержант Филлип Ньюмен (Phillip Newman) и рядовой Браен Танниклифф (Brian Tunnicliffe) погибли в 2007 году, из-за того, что внедорожник Pinzgauer, в кабине которого они находились, перевернулся и упал в небольшой водоем. Оба военнослужащих во время передвижения носили специальные очки ночного видения, хотя Танниклифф прошел лишь один 45-минутный курс по эксплуатации таких приборов, при том что до аварии обучение эксплуатации очков было необязательным для военных водителей.
По словам следователя Дэвида Мастерса (David Masters), используемые британскими военными очки HMNVS (Helmet Mounted Night Vision System) уменьшают расстояние до объектов, из-за чего водителю кажется, что они находятся ближе. Поэтому причиной инцидента могла стать недостаточная подготовленность водителя, который не учел этот фактор. Тем не менее, следствие рекомендовало военному ведомству Великобритании выбрать более качественное оборудование ночного видения для своих солдат.