Как сообщает Jean-Dominique Merchet в статье «Faute de personnel, la Royal Navy demande des marins à la France», опубликованной французской газетой «L’Opinion», ВМС Великобритании сталкиваются с проблемой нехватки личного состава отдельных категорий. Для того, чтобы выходить в море, британскому флоту не хватает квалифицированных специалистов, в результате чего был вынужден обратиться к своим канадским, американским и французским союзникам. Так, ВМС Франции направили шесть своих офицеров-специалистов электро-механической части, которые прибыли на борт кораблей Ее Величества.
Примета времени – в прошлом году Королевский флот уже обращался к французским ВМС с просьбой оказать содействие в преследовании российской подводной лодки, находившейся неподалеку от британской стратегической военно-морской базы в Клайде (Фаслейн). Франция отправила один бпзовый патрульный самолет Dassault Atlantique 2 и один фрегат.
Наконец, для постройки перспективных стратегических атомных ракетных подводных лодок Великобритания будет закупать французскую сталь.