Оригинальная статья здесь:
http://news.yahoo.com/behold-vulcan-next-generation-rocket-unveiled-united-launch-131734918.html Статья на русском совершенно не отражает технический прорыв компании, а жаль.
Я понимаю в ориг.статье о чём идет речь, но не знаю русской терминологии, попытаюсь.
United Launch Alliance (ULA) собирается запустить среднюю ракету к 2019 году, и тяжёлую к 2024.
Фаза 1.
Для первой ступени используют пару Blue Origin BE-4 rocket engines. Они сжигают жидкий кислород и метанол. Blue Origin частная компания основанная владельцем Амазон Jeff Bezos. RD-180 создаёт под.силу в 930,000 pounds, пара ВЕ-4 создаст 1.1 million pounds.
Эти двa двигателя will sit underneath a stretched set of tanks that will contain significantly more propellant so that we can take advantage of the increased power to provide more impulse as we go to space. Нижнюю ступень будут окружать 6 ускорителей, что даст на 20% больше силы.
Фаза 2.
"We are going to take a giant leap forward in our upper stage," Bruno said. "Burning liquid oxygen and hydrogen, it'll start with these very large high-capacity balloon tanks [that are] so thin, so lightweight, that on Earth they cannot even support their own mass. They would collapse without propellant or pressure to hold their shape. They are truly designed to fly in space."
"This is the ultimate in reuse," Bruno explained. "The thing that limits the performance of the upper stage systems in launch vehicles is time — time in space. Eventually our propellants boil off and we're out of usable propellant. This system changes all of that."
Using an advanced internal combustion engine developed by race car manufacturer Roush, the waste propellants will be recycled to re-pressurize the stage's tanks, to generate electrical power and to provide control and attitude thrust.
Т.е верхняя часть ракеты будет использоваться многократно, т.е. головная часть сможет перелетать от одного космич. объекта к другому и обратно, таких перелётов может быть много.
Фаза 3 и 4.
Использовать первую ступень многоразово. Но не всю первую ступень, как SpaceX делает сейчас, а только двигательный отсёк, на парашюте, и ловить вертолётом.
Объясняют тем, что 90% цены первой ступени это двигатели. Но не только первую ступень использовать многоразово. Компания скоро сообщит о своих планах.
“Finally, combining the three earlier steps, Bruno said the Vulcan rocket would be in position to offer distributed lift, enabling the launch of multiple spacecraft components on multiple launches that could then meet up in orbit by using the new ACES upper stage.
"Now this is the real game changer," he stated. "We could take on our first launch big fuel tanks, supplies, food [and] water, if it is manned mission. Then on the next flight, we bring up the spacecraft, the astronauts in their capsule, and with this advanced upper stage that can fly around for weeks, we can put these pieces together."
Стоимость - Bruno declined to specify what the four-step development of the Vulcan will cost, though he said it typically takes about a billion dollars to develop a new rocket engine and then another billion to place a rocket atop it. He said that ULA and its partners were funding the development effort.
Ну что ж, “война” в космосе между двумя компаниями SpaceX и Blue Origin началась.
Делайте ставки, господа!