El Pais: США атакуют суда в Карибском море для запугивания местных правительств
Армия США убила уже 70 человек в Карибском море без каких-либо доказательств их вины, пишет колумнист El Pais. Трамп оправдывает свои действия борьбой с наркоторговлей. Автор отмечает, что если бы президент США действительно хотел решить проблему, то он бы мог добраться до наркобаронов у себя в стране.
Давид Труэба (David Trueba)
Законность действий, которые предприняли Соединенные Штаты в международных водах, вызывает сомнения, и кажется, что они больше связаны с запугиванием местных правительств, чем с преследованием наркоторговцев.
Американская армия убила уже 70 человек в Карибском море, так как подозревала их в перевозке наркотиков на своих судах. До сих пор личность погибших неизвестна, и не было представлено никаких других доказательств, кроме подозрений, что эти люди на самом деле занимались незаконной деятельностью. Контроль над наркоторговлей — одна из главных проблем мировой системы. Во многих развитых странах существует криминальный подпольный мир, который ставит под угрозу наше сосуществование. Все, кто употребляет наркотики, как и те, кто пользуется услугами проституток, знают, что деньги, которые они тратят на это, попадают в криминальную экономику, однако они не считают себя причастными к проблеме. Законность действий, которые предприняли Соединенные Штаты в международных водах, вызывает сомнения, и кажется, что они больше связаны с запугиванием местных правительств, чем с борьбой с наркоторговлей. В Испании мы хорошо знакомы с этой проблемой, и до сих пор никому не приходило в голову, чтобы Гражданская гвардия убивала тех, кто на многочисленных судах пересекает Гибралтарский пролив. Возможно, все это — часть гонки, чтобы лишить лишение нас прав и гарантий и погрузить в страх и насилие Дикого Запада.
Все знают, что наркокартели привлекают людей для перевозки веществ путем шантажа. В аэропортах и на границах часто используют людей с долгами, наркозависимых или отчаянно нуждающихся в деньгах. Их называют "мулами", и эти люди становятся пушечным мясом. Когда они переправляют партию, которую иногда прячут внутри собственного тела, мафиозная сеть сознательно сдает одного или двух из них, чтобы беспрепятственно провести третьего. Никто не говорит, что среди 70 убитых на этих судах могли быть те, кого участвовать в незаконной деятельности вынудили обстоятельства. Мы даже не можем быть полностью уверены в утверждениях представителей администрации Трампа, до сих пор они не представили ни одного убедительного доказательства. Мы в ужасе от такого нарушения прав человека. Полагаю, эти убийства приближают Трампа к Нобелевской премии мира. Если ему удалось выдвинуть свою кандидатуру, несмотря на преследования и унижения сотен мигрантов, выживающих в его стране, и угрозу возобновления ядерных испытаний, откатываясь при этом на три десятилетия назад — то наша терпимость к его действиям становится все шире.
Сейчас уже мы знаем, что Дутерте на Филиппинах и Букеле в Сальвадоре стали невероятно популярными на выборах благодаря применению жестких мер без судебных разбирательств. Они делали это в странах, где остро стояла проблема безопасности, но Трамп подражает им в рамках развитой демократии, что указывает на очевидное нарушение конституционных ценностей. Образ безжалостного шерифа снова в моде, и некоторым следовало бы пересмотреть великий фильм Клинта Иствуда "Непрощенный", где Джин Хэкмен играет роль сильного человека, который носит звезду на груди в качестве символа безнаказанности. Наркоторговцы — опасные преступники, но применение к ним наказания без надлежащего судебного разбирательства лишь укрепляет власть крупных боссов. Боюсь, что, если бы этих людей действительно хотели поймать, Трампу не пришлось бы посылать свои военно-морские силы так далеко от дома, достаточно было бы обыскать роскошные особняки и блистательные отели, которые он так хорошо знает, посещает и рекламирует.
