Британские карикатуры. Слева: «Дорогой Шарль, не хочешь ли ты попробовать втроём? Французы к этому не привыкать, не так ли?» Британская карикатура: Германия в лице Конрада Аденауэра предлагает Шарлю де Голлю разделить ложе с Британией в лице премьер-министра Гарольда Макмиллана. Идея явно не нравится французу, на лацкане которого виден значок «Остерегайтесь вероломного Альбиона». В своём проекте Елисейского договора Шарль де Голль наложил вето на вступление Соединённого Королевства в Европейский общий рынок, но, к его большому сожалению, Германия подтвердила необходимость разрешить Соединённому Королевству присоединиться к Европейским сообществам.