Слева: «Помогите, помогите пожалуйста! Очень жарко на высоте 10 000 футов — 38 выше ноля!» Обыгрываются названия самолётов — американского P-38 «Лайтнинг» и японского A6M «Зеро». Персонажи в кабине — придуманный Мэннингом адмирал Мотомиссин и его денщик Итчи-Итчи, всюду таскающий за хозяином церемониальный меч для сеппуку и спрашивающий, не пора ли приступать к ритуалу. Справа: «Юго-Запад прекрасно защищён от парашютистов». Надписи гласят «Я не могу это видеть!» и «Иди к папочке!».