Войти

Что думают о нашем рынке вертолетов на Западе

2486
0
0

Что думают о нашем вертолетном рынке на Западе? Один из главных экспертов авиационных рынков, вице-президент аналитической группы Teal Group Corporation Ричард Абулафия (Richard Aboulafia) нашел время и возможность сказать пару слов "о России для России".


It"s a superb market. High resource prices, remote locations for resource extraction, high levels of wealth creation, and an aging fleet all mean great things for Russian helicopter demand.


Вы можете перевести сами, в моем переводе это звучит примерно так: "Это великолепный рынок. Высокие (мировые) цены на природные ресурсы, отдаленные районы для добычи ресурсов, высокий уровень благосостояния и состарившийся парк (вертолетов) все это открывает огромные возможности для спроса на российские вертолеты".


Не могу согласиться с высоким уровнем благосостояния (это скорее дать уважения), но в целом, логика рассуждений проста и понятна.



Евгений Матвеев

Права на данный материал принадлежат
Материал размещён правообладателем в открытом доступе
  • В новости упоминаются
Страны
Хотите оставить комментарий? Зарегистрируйтесь и/или Войдите и общайтесь!
ПОДПИСКА НА НОВОСТИ
Ежедневная рассылка новостей ВПК на электронный почтовый ящик
  • Разделы новостей
  • Обсуждаемое
    Обновить
  • 18.11 13:04
  • 1
Прототип российского сверхзвукового пассажирского самолета появится через 3-4 года, и он будет летать
  • 18.11 12:54
  • 1
«Это становится делом чести». Как Россия ответит на удары по Крымскому мосту
  • 18.11 01:55
  • 1
Китайские космопланы признали способными поразить любую цель на Земле
  • 18.11 01:17
  • 6
В России стремительно растут мощности ЦОД
  • 18.11 00:31
  • 1
"Если бы я был в Москве, я бы действовал до 2029 года" (Die Welt, Германия)
  • 17.11 21:42
  • 1
К статусу сверхдержавы: 500 истребителей Су-57Э для ВВС Индии
  • 17.11 21:15
  • 3
Николаю Патрушеву продемонстрировали новую платформу "Плот-47" для защиты портов от беспилотников
  • 17.11 20:58
  • 16426
Без кнута и пряника. Россия лишила Америку привычных рычагов влияния
  • 17.11 20:57
  • 1
В США назвали проблемы палубной авиации России
  • 17.11 20:49
  • 1
Рейдерский охват: финансист скрылся в Лондоне после попытки захвата заводов ОПК
  • 17.11 16:44
  • 1
Пять лет колонии и лишение звания: экс-генерал Попов обратился в Верховный суд
  • 17.11 08:47
  • 147
МС-21 готовится к первому полету
  • 17.11 07:49
  • 138
Обзор программы создания Ил-114-300
  • 17.11 01:24
  • 1
Шесть основных ошибок Запада в отношении России (Die Welt, Германия)
  • 16.11 17:45
  • 0
Европа по-прежнему мечтает нанести стратегическое поражение России, но у Москвы и Минска другие планы